This is from the, probably self-penned, blurb on the back of The Book of Baruch by the Gnostic Justin:
Thematically the work is a summa of a lifetime’s meditation on the nature of poetry. A riot of similes about the poetic art makes a passionate claim for the enduring strangeness of poetry in the midst of its evident helplessness.
As someone who has followed these meditations for the last 15 years, this claim holds great interest both as a reader and practitioner. I’m therefore now pondering on what Sir Geoffrey decided to leave us with on this reasonably crucial subject.
One of the abiding features of the poetry is Hill’s tendency to show off, with regard to poetry, his The Triumph of Love has this:
Let us commit that to our dust. What
ought a poem to be? Answer, a sad
and angry consolation. What is
the poem? What figures? Say,
a sad and angry consolation. That's
beautiful. Once more? a sad and angry
consolation.
This may indeed be beautiful but there are very few poets who would have the front to point this out within the same stanza. This particular simile and Hill’s claim that literary and artistic practice require “a memorializing, a memorizing, of the dead…..” have acted as ‘markers’ for my relationship with the work as a whole. With The Book, however, we now have many more ways of thinking about the nature of the Poem and mulling over its strange helplessness.
I still haven’t paid enough attention to this sequence of 271 parts, a process that will take months but I have selected some of the more startling and provocative observations. This is the last sentence from Poem 149;
No upright poem in its uptight English can seem to me quite free from
limescale under the rim.
Scurrilous, deliberately offensive but, he may have a point. What is lazily referred to, by me and many others, as the mainstream can be sad to be said to embody both of these qualities. I’ve long been of the view that this particular kind of output is inherently doomed to a bland mediocrity because its voice is strangled into a bridle deemed to be proper and fit. i’m therefore in sympathy with the view expressed, even though it’s more of a confession than an observation. Hill isn’t saying that this work is burdened by such a stain but that it seems to him that this is the case. The implications being that his work avoids the upright and uptight and is thus unburdened by this mark.
I have to confess that this made me smile a lot because it seems to capture the best of Hill’s mischievous barbs, the limescale under the rim being particularly apt.
This being Geoffrey Hill, we also have the realy quite serious observations with their amended syntax, These are from 213 and 239;
We do well on the whole to unscramble continuity from tradition. Continuity may be more important; the poem must affirm portent to make gravity tremble.
Poem as one case of post partum depression, in some part with cause yet
without reason.
Both of these are brow furrowing, in the interests of context, I should provide the rest of each poem but this would only further cloud the issues that appear to be at stake. With the first, separating out tradition from continuity is tricky in the extreme, both relate to the past and to mental and physical things that proceed through time. Traditions can die out whereas continuities, by definition, keep going on. Much of Hill’s work is concerned with these persistent phenomena. His Mercian Hymns of 1971 sets the reign of the early medieval King Offa of Mercia firmly in the 20th century.
I have Hill as a quirkily sentimental traditionalist. This is a fuzzy impression rather than a clear and precise notion, nevertheless I am a bit startled by this assertion and what follows. A quick glance at the OED reveals that ‘portent’ has two main definitions: “A sign, indication, or omen of a momentous or calamitous event which is about to happen” and “A prodigy, a wonder, a marvel; something exceptional or extraordinary.” Taking the (now rare) second definition as the one intended, it would appear that the role of the poem is to assert and confirm the wondrous and exceptional nature of someone or thing. Needless to say, making ‘gravity tremble’ is a great sounding phrase but doesn’t mean very much when thought about. If Hill means to have ‘a great effect’ then he should be clearer, in my admittedly pedantic view.
I would however draw attention to the other qualities of the above, it starts with an equivocation – mostly, it would be a good thing if we…. which reads like the opening of a gentle suggestion rather than the clear imperative that it ends with. Portents as signs of things that are about to happen populate most religious texts and it may be that this alludes, at least in part to the birth of Christ.
It is safe to suggest that Hill has never experienced a post partum depression for obvious reasons. This doesn’t prevent him from putting together one of his less than brilliant witticisms with the play on ‘part’ and the ‘without reason’ quip. I like to think the point being made is a serious one, that the poem has its source of inspiration but this then gets extrapolated into something that may not be entirely rational / reasonable. As someone with some experience of severe depression, I would however like to point out that we depressives are rarely without ‘reason’ indeed when depressed we often have a more realistic view of things because we can’t put on the rose-tinted glasses what ‘normal’ people rely on.
To conclude, this is all of Poem 129;
Poem as enforcer of the realm. Poem as hostage to straws that overwhelm.
Give me back the stocky tu quoque of the baroque.
Poem as slow-burning arquebus fuse in a re-enactment universe.
Poem as nightmare stepmother in the Brothers Grimm. Poem as loquacious
sightseer at an unspeakable crime.
Poem reluctant to give its own name even though lately granted immunity
from recrimination.
Poem at home under its fig tree and with a thriving pigsty.
Poem as hapless amateur in competition with ‘Summertime’.
I hope that I’m not alone in being delighted by this, it strikes me as both incredibly inventive and very, very clever. I can even forgive the tu quoque / baroque device because the rest is Hill at his best. The first line encapsulates for me the poet’s dilemma, we’d love to speak truth to power, to act as moral assayer in the courts of kings and queens yet we are also plagued by those small blemishes and imperfections that, in our heads at least, ruin what we make. I’m going to skim gracefully over the second line because it doesn’t have a simile and move on to this about-to-go-off gun in this recreated and thus fake universe. The arquebus, the forerunner of most firearms, came into use in the early 15th century and weren’t very good. Until the end of the 16th century there was still some debate as to whether arquebusiers were more or less effective than bowmen. I therefore have this image of Something Bad about to happen when the sparkly b movie flame eventually ignites the gun. It now occurs to me that the flame may never reach the gun, that it may burn ineptly forever being harmless and menacing at the same time. My daughter’s a keen re-enacter and has been since her mid teens so I know something of the painstaking care that goes in to getting the historical details as right as possible. A re-enactment universe would also be an equally synthetic version of moment of time past but on a much, much larger scale, one that would completely overwhelm this dodgy firearm. As both a reader and a wannabe poet, this line resonates and sets off ideas and makes me smile a lot.
The wicked stepmother is a little brow furrowing, as I recall it, the tale involves a magic mirror and a woman who will stop at nothing to remain the ‘fairest in the land’ and so makes several attempts to kill Snow White, her step-daughter. She is eventually exposed and dies a horrid death at Snow White’s wedding. The ‘nightmare’ describing word, if that’s what it is, is unusual in this and most other contexts. This being the case, I’ve scurried off to the OED which has this for the adjective; “Having the quality of a nightmare; extremely distressing, frightening, or oppressive; nightmarish. Later in weakened use: terrible, awful, fraught with difficulty” which is helpful. There are in “The Book” a couple of occasions where Sir Geoffrey refers to his use of obscure historical figures and seems to take some pride in doing this. His previous response to the oft repeated charge of difficulty is that “life is difficult” and that his work is a reflection of that.
Hill was known for his frequent use of the OED and will no doubt have been aware that ‘fraught with’ is defined as; “(a) attended with, carrying with it as an attribute, accompaniment, etc.; (b) ‘big’ with the promise or menace of; destined to produce”. The second of these makes me grin. I find Hill’s work, as with Celan, Prynne and David Jones, to be big with the menace of difficulty which, for me, is a Very Good Thing.
I’ll leave speculation about the Wicked Queen, except to note that relationships with Step-mothers can also be ‘big’ in the same kind of way.
I write quite a lot of material on unspeakable crimes (Derry, Newtown, Ferguson) and their implications and often feel queasy about whether what I’m doing is some kind of atrocity tourism. On first reading, this seemed to be an easy cliche but it now seems uncannily prescient.
The poem that’s reluctant to identify itself is probably one that disguises its meaning and is criticised initially for this crime but rater gains recognition and praise. This can also be applied to Hill himself who had to put up with all kinds of barbs but was eventually elevated to the Chair of Poetry at Oxford, the highest accolade in the UK.
Hill was the finest nature poet of his generation and the fig tree and the pig sty reflect elements of the pastoral tradition in poetry. Perhaps both the sty and the type of tree contain an oblique barb or some degree of self deprecation.
I’m taking this particular Summertime to be the song from George Gershwin’s opera Porgy and Bess in part because elsewhere in the sequence he confesses a new found liking for Thirties jazz. From the mid-late nineties some of Hill’s work seemed to suggest that he wants to entertain us as some kind of music hall act. The poem’s aspiration to be culturally popular may be what is hinted at here, the later work is littered by very bad jokes which are certainly hapless. Gershwin’s setting of the DuBose Heyward poem is an example of genius in transforming something merely good into one of the most important and influential songs of all time.</em>
It hope I’ve shown here how Hill has given his readers much food for thought. This particular disturbance pervades through most of the poems and only rarely do the similes fall into clunkiness. As is expected with Hill, there are more than a few inconsistencies and some quite startling breaks with what has gone before. However, this is a much more fitting way to end a career than The Day Books appeared to be.
Geoffrey Hill’s The Book of Baruch by the Gnostic Justin is published by the OUP and can be gotten from Amazon for sixteen of your finest English pounds. Buy it.
Bebrowed's Blog 